《查理周刊》再登先知漫畫：印300萬冊 譯成16種文字

原標題：先知漫畫又登封面 《查理周刊》高調增印惹爭議
　　【環球時報綜合報導】身處全球輿論漩渦的巴黎《查理周刊》今日推出新刊，封面漫畫刊登的是“流淚的伊斯蘭教先知穆罕默德”，讓整個世界的神經再次繃緊。該刊上周遭槍手襲擊，包括漫畫傢和警察12人死亡，遭襲原因被普遍認為是刊登的政治宗教漫畫刺激瞭襲擊者，而如今，該刊“雙倍下註(美國全國廣播公司新聞網語)”——平時僅印6萬份，此次要印300萬份；再一次在頭版刊登涉及宗教的敏感漫畫。《查理周刊》的相關人士堅稱“查理精神就是幽默諷刺，不能向暴力屈服”，西方一些媒體也歡呼“這是新聞自由的勝利”，但更多的人憂心忡忡，法國已在巴黎敏感地點部署大量軍警預防不測。“中東在?”稱，拿全球穆斯林心中神聖的先知做為嘲諷對象，《查理周刊》可能再遭襲擊。
　　“6萬”和“300萬”，幾乎所有國際媒體報導時都在突出這樣兩個懸殊的數字。6萬份是《查理周刊》平時的印數，不少時候隻能賣出三四萬份，已瀕臨破?邊緣，而這一次該刊的發行方聲稱將印創紀錄的300萬冊，向全世界發行。《查理周刊》律師馬爾卡聲稱，“我們不會妥協，否則這一切就將毫無意義。
　　德國《圖片報》評論稱，《查理周刊》14日出版——穆罕默德漫畫登上頭版！300萬份創造發行紀錄，並翻譯成16種文字！“這是一場新聞自由的勝利。《查理周刊》的倖存編輯沒有被恐怖所嚇倒”。美國有線電視新聞網也為“《查理周刊》歸來”歡呼，聲稱“如果襲擊者覺得他們可以消滅這份刊物，他們將被百萬次證明他們錯瞭”。英國《每日電訊報》則認為，盡管出版方釋放出一個他們不會被暴力嚇倒的信號，但這很可能將進一步引發穆斯林的憤怒。
　　俄羅斯《共青團真理報》13日刊文寫道，《查理周刊》新一期“再次出現挑釁性封面”，俄羅斯REN電視臺主持人多佈洛夫表示，不應讓記者冒著生命危險再炒作這一內容。這一行為是愚蠢的，也缺乏幽默感。這種行為可能再次遭到伊斯蘭極端組織報復。俄國傢杜馬自由民主黨黨團已向國傢杜馬提交一份告俄羅斯及國外媒體呼籲書草案，俄國傢杜馬社會團體和宗教組織事務委員會主席尼洛夫稱，再次刊登這樣的漫畫令人無法接受。這將讓法國媒體與伊斯蘭的對抗不可逆轉。這是一個惡性循環。
　　【環球時報駐法、德、英、美、加記者姚蒙 董銘 青木 黃培昭 蕭達 陶短房 環球時報記者劉洋 汪析 柳直】