公務第一 傳英女王逼凱特抱病上工

（綜合報導】英國凱特王子（Kate Middleton，見圖╱美聯社）懷第二胎約3個月，初期妊娠劇吐癥嚴重，一連取消幾個公開活動，上周終於現身。消息指出，其實她未完全復原，但英女王伊麗莎白二世認為皇室職責應擺在第一順位，要求她抱病履行公務，她滿腹苦水說不出。
　　英女王母儀天下逾60年，深受英國人民愛戴。平民出身的凱特，3年半前嫁給威廉王子，飛上枝頭成為皇室一員，但32歲的她與高齡88歲的英女王之間存在很深的代溝。
　　凱特懷第二胎後嚴重害喜，一連取消出訪馬爾他等行程，神隱一個多月。美國《Life & Style》周刊報導，英女王不滿凱特屢屢缺席公開行程，消息來源說：「英女王有很強的工作倫理觀念，認為職責該擺第一。她生瞭4個孩子，但懷孕過程比凱特順利，無法理解凱特感受。」
　　皇奶奶嚴管王妃 威廉不敢抗命
　　威廉也覺得凱特需要休息，但無人敢違抗女王。上周新加坡總統陳慶炎夫婦訪問英國，凱特隻好強忍不適出席活動。
　　美國《時人》雜誌報導，去年凱特與威廉、喬治小王子一傢3口到女王位於諾福克郡的聖德林漢別館過聖誕節，今年將在同郡的Anmer Hall行宮過節。媒體猜測，她應是希望離女王越遠越好。