港日劇集 女人天下

[img]http://ol.mingpao.com/ftp/Lady/20111213/saa01/_13MI001_.jpg[/img]

【明報專訊】無綫劇《萬凰之王》上周大結局，平均收視39點，最高43點，躋身今年最高收視十大；翌日，胡杏兒更連掃視后及「我最喜愛的電視女角色」兩個大獎。那管演技被批浮誇，但只要符合手握電視遙控大權的「一家之煮」口味，一切問題，已不是問題。

最近創出日本電視劇界奇蹟，松嶋菜菜子領軍的日劇《保母三田》，11月30日第8集收視竟達久違的29.6％！菜菜子飾演的三田燈，該集單靠「出口術」，用不足5分鐘交代慘絕人圜的離奇身世，全家三代的男性都因她而死，其母狠話指她的笑容只會帶來不幸，於是她自此木無表情如機械人。還有一幕指三田燈擁有萬能模仿絕技，於是扮成已故女主人回魂，要其父親好好活下去，如此灑狗血的劇情，卻盡得觀眾歡心。

=

反觀另一套名副其實灑狗血（一集有7隻狗死去，1隻失蹤），木村拓哉等紅星主演的《南極大陸》，收視只徘徊十多點。大姐大也奇怪箇中原因，原來日本觀眾認為經歷311大地震之後，現實生活的艱辛比劇中南極探險隊遇到的更血淋淋，當中講述的復興及夢想，對觀眾來說更是遙不可及；反而《保》劇有丈夫外遇、自殺、父母與子女關係疏離的情節，更容易引起他們，尤其女觀眾，令節儉型製作的《保》劇輕易打倒每集製作費高達1億日圓（約1000萬港元）的《南》劇。（小紅、小白、小黑、貝斯及摩谷，你們的慘烈犧牲依然挽救不了收視率）。

早前鄭雨盛與車勝元主演的韓劇《雅典娜：戰爭的女神》及Rain、李娜英的《逃亡者Plan B》，兩劇男女主角均高大養眼，也同是拉隊周遊列國取景兼有連場火併槍戰，不過收視亦殊途同歸，只得十多點。傳媒分析失敗原因，劇集在各地取景及不同國籍演員合演，多國語言交雜，偏偏中年主婦觀眾指字幕連用放大鏡都看不到，速度又快，而且對槍戰無興趣。

對收視率只有一句結論：女人大晒。